01Choose one country and one offer first
Eurostat's Demography of Europe 2025 reports Romanian citizens as the largest group of EU citizens living in another EU country on 1 January 2024: about 3 million, or 22% of roughly 14 million. That counts EU countries only, so it leaves out the UK, and we cite no UK figure. The number tells you the audience is large. It does not tell you where your customers are. Start with one country where you can really deliver; our post on marketing a store that sells internationally covers how to choose it.
- One country first, a second only after you can read the results
- Source: Eurostat, Demography of Europe, 2025 edition: https://ec.europa.eu/eurostat/web/interactive-publications/demography-2025
- One offer with one price, in the currency they pay in: euro in Italy, Spain and Germany, pounds in the UK
- A clear line on how delivery or service works for that country
- A named person who answers in Romanian
02Make the Romanian page easy to find and easy to trust
Some people abroad will search in Romanian and some in the local language. We have no measured split, so we do not size it. What you control is the page. Publish a Romanian page for each country you serve, written directly in Romanian and not translated word for word, with the delivery area, the price, the payment methods and a way to reach a person. If you keep Romanian and English versions, our post on hreflang explains how to tell Google which is which. A visitor who lands on a page that answers the practical questions stays. One who has to write in to ask usually does not.
- One Romanian page per country you serve
- Native copy, not a word-for-word translation
- Delivery area, price, payment methods and a contact on the page itself
- Mark the language versions so Google can tell them apart
03Channels, and what to verify before you pay for ads
Google search, Facebook and WhatsApp are places a small business can start, and each is a test, not a plan. For paid ads, the platforms let you pick a country and the language of the ad. We have not verified that any platform offers a clean audience of Romanians in one country, so check each platform's current targeting options before you build around one. WhatsApp works as a manual channel for people who asked to hear from you, which our broadcast list post covers. Our plans list Meta and Google ad management in GROWTH, 1,497 EUR a month plus ad spend. They list no campaigns built for diaspora audiences, so we would scope that with you first.
- Search: your Romanian country page is what a search can land on
- Facebook and Meta ads: choose the country and the ad language, check current targeting options
- WhatsApp: only for people who asked to hear from you, and AUTOMATE does not cover it
- Count enquiries per country so you know which test to keep
04Where PROOF48 is the wrong choice
If your offer or price is not decided, or you have no photography or brand direction, marketing will not fix that. Industries with strict advertising rules, such as medical claims or financial advice, are not a fit. A store that ships abroad is a separate build at 2,500 to 4,500 EUR with its own timeline, not the 48-hour website at 500 to 2,500 EUR, and a site in more than two languages also gets its own timeline. We promise no sales, no Google position and no date in any country, and nobody honest can.
- Offer or price still undecided: not a fit yet
- No photography or brand direction: not a fit yet
- Medical claims or financial advice: outside what we take on
- A store or more than two languages: its own timeline, not 48 hours
A Romanian and English membership page with the price on it
SunVolt Club is the membership programme of SunVolt Energy UAB, a company in Lithuania. PROOF48 built a public membership page in Romanian and English with the full benefit list and the price, plus Stripe checkout for the 99 EUR annual membership and a member area. It is live at club.sunvoltenergy.eu. The case study does not describe its audience as Romanians abroad, so we do not claim that. It shows a two-language offer with a clear price, which is the shape of page this article describes.
See the build: SunVolt ClubQuestions, answered
How many Romanians live abroad?
Eurostat reports about 3 million Romanian citizens living in another EU country on 1 January 2024, 22% of roughly 14 million EU citizens in that situation. That covers EU countries only, so the UK is not in it, and we cite no UK figure.
Do I need a Romanian-language website?
If your customers read Romanian, a Romanian page written directly in Romanian is the minimum, and it should answer delivery, price, payment and contact for each country you serve. A site you own is also where every ad and message should lead.
Does the 48-hour website include an online store?
No. The 48-hour offer covers a business website of up to about five pages or a landing page. A store with cart and checkout is a separate build at 2,500 to 4,500 EUR with its own timeline.
Can you promise sales from Romanians in Italy, Spain, the UK or Germany?
No. We promise no sales, no Google position and no date. We do not measure results we have not seen, and we have no case study aimed at this audience.
Where PROOF48 fits
Start with one country and one offer, give it a Romanian page that answers delivery, price, payment and contact, and count enquiries per country before adding another. Eurostat's 3 million figure shows a large audience, not where your customers are. PROOF48 promises no sales or rankings; a website is built first and paid for only after you approve the preview.
Cosmin Tiu · Founder, PROOF48
Cosmin has worked in online marketing and software development since 2018, and has built with AI every day since January 2023. He still writes code from scratch daily, in Python, React, Rust and C#. PROOF48 ships business websites in 48 hours and invoices afterwards, so every opinion on this blog was paid for in real builds, not in theory.