01What actually changes between seasons
Most of a hospitality site does not change with the season. The rooms, the location, the policies and the photos of the building stay put. What moves is a short list: the dates you are open, the opening hours, the prices, which rooms or services are on offer, and whether the booking or enquiry path is taking requests. The fix is structural: keep those items together, on one page or in one block, so a season change is a single edit and not a hunt through five pages. Update on the day a date, an hour or a price changes.
- Changes: open dates, hours, prices, what is on offer, the state of the booking path
- Stays: rooms, location, policies, photos of the building
- Keep the changing items together so one edit covers the season
- Update on the day something changes, not at the start of the season
02Do not take the site down in the closed months
Google's guidance for pausing a business online (updated 10 December 2025) says to keep your site online and limit the functionality. Disabling the cart is called the simplest approach and, per the page, changes nothing for your visibility in Search. It suggests a status banner on all pages and adjusting structured data. Taking the whole site down is called an extreme measure, for a few days at most. If you must, return a 503 for one or two days. Returning 403, 404 or 410, or adding noindex, removes your URLs from Search. The page is written for businesses that pause selling online. A hotel closing for winter is the same situation in spirit, and we apply the advice by analogy.
- Keep the site online; switch off or limit what cannot work, such as the cart or booking
- Show a status banner on every page with the reopening date
- Never answer the closed months with 403, 404, 410 or noindex
- A full shutdown is for a few days at most, and it should return a 503
03Tell Google the dates: structured data and your profile
Two places carry your hours outside the page text. Google's local business structured data documentation has openingHoursSpecification, with validFrom and validThrough for the start and end of a seasonal closure. It says to use both to define seasonal hours, and that leaving them out means the hours are valid year-round. In your Business Profile, Google's help says to set special hours to change your hours for holidays or other temporary periods. After a change, Google's pause guidance says to use Search Console to ask for a recrawl of a few pages, or a sitemap for many. We cannot promise how fast Google picks it up. Keep the profile, the markup and the page saying the same thing.
- Structured data: openingHoursSpecification with validFrom and validThrough for the closure
- Business Profile: special hours for holidays and other temporary periods
- Search Console: ask for a recrawl of a few pages, or use the sitemap for many
- The page, the markup and the profile must all agree
04Keep a path open while you are closed
A closed hotel still has future guests reading its site. A page that says only "closed" gives them nothing to do. Show the reopening date, say what you can answer now, and keep one way to enquire working: a form, an email address, a phone number answered at set hours. If the booking path is switched off, say so on the page instead of letting it fail. Before reopening, test the path on a phone, with real dates and the real prices. Count the enquiries that arrive in closed months for one season before deciding how much effort this deserves.
- Show the reopening date where a visitor lands first
- Keep one enquiry route working: form, email or a phone answered at set hours
- If booking is off, say so on the page rather than letting it error
- Test on a phone with real dates and prices before reopening
05Where PROOF48 is the wrong choice
PROOF48's 48-hour offer is the wrong choice if your site needs live availability, rates that change by the day or online payment. That is closer to a store or a web app than to a five-page site, and those get their own scope and timeline. We publish no price for a booking engine. Stores cost 2,500 to 4,500 EUR and web apps start at 5,000 EUR. More than two languages also gets its own timeline. A standard 48-hour build needs no payment before the preview, while larger or custom projects may require a deposit as agreed, per our terms. And the site stays yours: you own the code, the domain, the hosting account and the content, so the seasonal edit does not have to come from us.
- Live availability, daily rates or online payment: own scope and timeline, no published price for a booking engine
- Stores: 2,500 to 4,500 EUR. Web apps: from 5,000 EUR
- Standard 48-hour builds: no payment before the preview. Larger or custom projects may need a deposit
- Maintenance Plus, 57 EUR a month, includes 1 content update a month; VIP, 97 EUR, includes 2
A hotel site with its phone lines in two places
Santorini Hotel is a seafront hotel in Eforie Nord. Its write-up lists a public website with rooms, a gallery and contact, a booking enquiry flow, and reception, restaurant and complaints phone lines published on the site and in structured data, all from one codebase that also builds the guest app for iOS and Android. The write-up says nothing about seasons or how often the pages change, and we publish no occupancy or booking figures. Because those lines live in structured data as well as on the page, any change to them is an edit in two places. The build includes an app, so it is not a 48-hour example.
See the build: Santorini HotelQuestions, answered
How often should a seasonal site be updated?
We have no measured answer. Update whenever a date, an hour, a price or a booking rule changes, and change your Business Profile hours on the same day.
Should I take my website down in the off-season?
Google's guidance says to keep it online and limit the functionality. A full shutdown is for a few days at most, and 403, 404 or 410 responses or a noindex tag remove your URLs from Search.
Can PROOF48 make the seasonal edits?
Maintenance Plus, at 57 EUR a month, includes 1 content update a month, and VIP, at 97 EUR, includes 2. You also own the code and the content, so anyone you choose can make the edit.
Was the Santorini Hotel site built in 48 hours?
Its write-up gives no build time, and it includes a guest app from the same codebase, so it is not an example of the 48-hour offer.
Where PROOF48 fits
A seasonal hospitality site needs updating only where the season shows: dates, hours, prices, what is on offer and the booking path. Keep it online, say when you reopen, and keep the page, the structured data and your Business Profile in step. PROOF48 builds up to about five pages in 48 hours for 500 to 2,500 EUR, with no payment before the preview.
Cosmin Tiu · Founder, PROOF48
Cosmin has worked in online marketing and software development since 2018, and has built with AI every day since January 2023. He still writes code from scratch daily, in Python, React, Rust and C#. PROOF48 ships business websites in 48 hours and invoices afterwards, so every opinion on this blog was paid for in real builds, not in theory.